1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Preuzeto sa YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Službeno YIFY filmsko mjesto: YTS.MX 3 00:00:20,080 --> 00:00:25,074 LEĆA 4 00:02:03,080 --> 00:02:06,072 Više od godinu dana, Nisam te otkrio, prokleti dnevniče. 5 00:02:06,080 --> 00:02:09,072 Počeo sam te voditi na savjet psihijatra. 6 00:02:09,080 --> 00:02:11,071 “Moraš pronaći sebe«, rekao je liječnik. 7 00:02:11,080 --> 00:02:12,997 Ne razumijem kako ovaj histerični smijeh 8 00:02:13,022 --> 00:02:14,704 nije mi se dogodilo iz ovih njegovih riječi! 9 00:02:15,080 --> 00:02:19,073 Svečano izjavljujem da jesam nema želje da bolje upoznam sebe. 10 00:02:19,080 --> 00:02:22,072 Zadovoljan sam svojim položaj tajanstvene žene. 11 00:02:22,080 --> 00:02:26,073 Ne zanima me prostor, a ja ne žele znati što je izvan toga. 12 00:02:26,080 --> 00:02:29,072 Želim biti prepoznat! Osjeti život, prirodu. 13 00:02:29,080 --> 00:02:31,071 Osjeti da me netko želi! 14 00:02:31,080 --> 00:02:35,073 Ili, ako je potrebno, osjetiti tupu, životinjsku bol. 15 00:02:35,080 --> 00:02:42,077 Moja glava, ovo veličanstveno stvorenje, ne dopušta mojim instinktima da se predaju. 16 00:02:42,080 --> 00:02:47,074 Radije bih bila krava nego žena! 17 00:03:20,080 --> 00:03:24,073 Moj unutarnji demon, s osmijehom ciničnog osvajača srca, 18 00:03:24,080 --> 00:03:28,073 nadahnuo me da živim po najprimitivnijim normama. 19 00:03:28,080 --> 00:03:32,073 Napij se, vodi ljubav, budi loš! 20 00:03:34,080 --> 00:03:42,080 Da? Da mama. Da, znam koji je dan. 21 00:03:43,080 --> 00:03:48,074 Da, da, mama... 22 00:03:54,080 --> 00:03:56,071 Dobro, mama... 23 00:03:57,080 --> 00:04:01,073 "Pažnja, pozor!" - OK, bok. 24 00:04:01,080 --> 00:04:04,072 "Za vas, postoji poruka!" 25 00:04:07,080 --> 00:04:11,073 „I sam znaš što je ova ruka želi, dan i noć! Ramon." 26 00:04:12,080 --> 00:04:15,072 Torgash! - "Čekaj, da popričamo ozbiljno." 27 00:04:15,080 --> 00:04:20,074 "Naš najbolji klijent traži promjenu sadržaj upitnika." 28 00:04:20,080 --> 00:04:23,072 „Odgovori u njemu bi trebali biti u korist predsjednika." 29 00:04:23,080 --> 00:04:26,072 “Znaš na što mislim. Tvoj šef Ramon." 30 00:04:26,080 --> 00:04:28,071 Sanjati nije loše! 31 00:04:36,080 --> 00:04:43,077 „Put koji vodi u Betlehem spustio u dolinu prekrivenu snijegom." 32 00:04:46,080 --> 00:04:53,077 "Pastiri su došli svome kralju, donijeli su skromne darove u svojim vrećama." 33 00:05:07,080 --> 00:05:14,077 „Dijete Božje rođeno je u jaslicama g Betlehem! Neka te darovi obraduju, Bože!" 34 00:05:21,080 --> 00:05:26,074 Budite tihi na minutu! 35 00:05:26,080 --> 00:05:30,073 Znam, reći ćete da ja uvijek govori isto. 36 00:05:30,080 --> 00:05:33,072 Ali božićna večer jest uvijek božićno veče! 37 00:05:34,080 --> 00:05:39,074 Četrdeset badnjaka sjedio sam za ovim stolom nasuprot njemu. 38 00:05:39,080 --> 00:05:43,073 Cijeli naš život bio je prožet sa osjećaj odanosti i sreće! 39 00:05:43,080 --> 00:05:46,072 Siguran sam da naš tata jest gleda nas sad! 40 00:05:46,080 --> 00:05:51,074 Bio on u raju ili čistilištu... Ne ceri se, Begonija! 41 00:05:52,080 --> 00:05:54,071 Oprosti mama! 42 00:05:54,080 --> 00:05:59,074 Nije tajna da je tata imao ljubavnica s ogromnim grudima. 43 00:05:59,080 --> 00:06:02,072 I umro je na njoj kad s njom je bila bludnica! 44 00:06:02,080 --> 00:06:05,072 Ovo je laž! laži! To si sam smislio! 45 00:06:05,080 --> 00:06:07,071 Mama, naredi joj da šuti! 46 00:06:08,080 --> 00:06:10,071 Begonija, uvijek si za uloga crne ovce! 47 00:06:10,080 --> 00:06:13,072 Svi znamo i opraštamo ti. 48 00:06:13,080 --> 00:06:16,072 Begonit, bio si tatin ljubimac! 49 00:06:16,080 --> 00:06:19,072 Samo zbog toga, svi te volimo i želiš da i tebe volimo. 50 00:06:19,080 --> 00:06:24,074 E, sad ja pitam svatko da poželi želju. 51 00:06:24,080 --> 00:06:28,073 U svakom slučaju, mi smo sretna obitelj! 52 00:06:29,080 --> 00:06:31,071 Muž za begonije! 53 00:06:31,080 --> 00:06:35,073 Neka sve njene tuge prođu! - U redu. 54 00:06:48,080 --> 00:06:53,074 Begonija, opet ti za svoje! - Došao sam ovamo u najboljoj namjeri! 55 00:06:53,080 --> 00:06:58,074 Ali život je okrutan, a ti si nepodnošljiv! - A ja? 56 00:06:58,080 --> 00:07:01,072 Ti - ne, ti si sveta. Malo glupo, ali sveto! 57 00:07:02,080 --> 00:07:06,073 Vrati se! Učini to za mene, za sveca! 58 00:07:09,080 --> 00:07:12,072 Kao dijete bio si tvrdoglav, i bila sam poslušna... 59 00:07:14,080 --> 00:07:18,073 Dao sam ti ovu bolest, koju sam sam izliječio. Vrati se. 60 00:07:18,080 --> 00:07:20,071 Oprosti im! 61 00:07:21,080 --> 00:07:25,073 Ne osjećaju se krivima, i oni su mi oprostili. 62 00:08:03,080 --> 00:08:09,076 I malo šampanjca! Poljubi me jednom. Još više! 63 00:08:10,080 --> 00:08:12,071 Imamo tvrtku? 64 00:08:24,080 --> 00:08:27,072 Kamo ideš, mali crveni jašući Hood? - Bježim od bake. 65 00:08:27,080 --> 00:08:30,072 Popijte piće ovdje... 66 00:08:31,080 --> 00:08:34,072 ne sviđa mi se? - Radije suho. 67 00:08:34,080 --> 00:08:36,071 Sretan Božić, mama! 68 00:08:36,080 --> 00:08:40,073 Mamica?! Tako da si povukao, zločesto! Evo ove boce! 69 00:08:40,080 --> 00:08:43,072 On je u stanju povući nas oboje, ali nisam ni malo... Ići? 70 00:08:43,080 --> 00:08:46,072 Možda ćemo nakon toga biti prijatelji? 71 00:08:50,080 --> 00:08:53,072 Budala nedovršena! 72 00:08:53,080 --> 00:08:56,072 Samo čudo! Ona je puna! - Kapitalistički! 73 00:08:56,080 --> 00:08:58,071 Daj, daj mi! 74 00:09:20,080 --> 00:09:23,072 Sretan Božić, Begonija! - Pozdrav, Antonio! 75 00:09:24,080 --> 00:09:26,071 Sretna i lijepa... 76 00:09:28,080 --> 00:09:30,071 Kada se pojavljuju vaši kupci? 77 00:09:30,080 --> 00:09:33,072 U takvoj noći, kao sada, jest kasno, a bit će ih malo. 78 00:09:34,080 --> 00:09:38,073 A ovo je za koga? - Za usamljenika. Već je ispraznio 5 komada. 79 00:09:47,080 --> 00:09:52,074 A tko je ovaj klinac? Još jedan samotnjak ili samo original? 80 00:09:53,080 --> 00:09:56,072 Zašto nosi a la Fred Astaire šešir? 81 00:09:57,080 --> 00:10:02,074 Što pije: šampanjac, kavu? Slatko ili suho? 82 00:10:03,080 --> 00:10:06,072 Šampanjac "Pomille Royal", druga boca. 83 00:10:16,080 --> 00:10:19,072 Jedan? - Jesi li okrenuo usne? 84 00:10:19,080 --> 00:10:21,071 Bilo bi što! 85 00:10:24,080 --> 00:10:29,074 On je kreten! Idemo igrati? - Može! 86 00:10:31,080 --> 00:10:34,072 Na blagdane, srce, više od ikada, pati od usamljenosti! 87 00:10:34,080 --> 00:10:38,073 Stvarno, senjor? Jecala sam izlazeći iz kuće! 88 00:10:38,080 --> 00:10:40,071 I ja također! 89 00:10:41,080 --> 00:10:43,071 vidiš! 90 00:10:46,080 --> 00:10:50,073 Begonit, već sam preboljela jedna i pet desetina, a ti? 91 00:10:56,080 --> 00:11:00,073 Uvijek se pridružiš? - Elio! 92 00:11:07,080 --> 00:11:10,072 Ne bih rekao da mi je drago što te vidim. 93 00:11:11,080 --> 00:11:18,077 Vi se ne mijenjate: baš kao negostoljubiv i atraktivan, kao i uvijek! 94 00:11:19,080 --> 00:11:24,074 Još uvijek mi se sviđaš. sjećaš li me se 95 00:11:24,080 --> 00:11:28,073 O tebi - ne. O vašem motocikli: "Labretto", "Gusi"... 96 00:11:28,080 --> 00:11:30,071 Uvijek si bio budala koji dobro vozi motocikl. 97 00:11:30,080 --> 00:11:35,074 Zahvaliti! Sada imam "Harley". Kada ćete ga testirati? 98 00:11:35,080 --> 00:11:40,074 Bilo koji dan - Bolje bilo kojeg dana noć, a? 99 00:11:55,080 --> 00:11:57,071 Hej konobar! 100 00:12:02,080 --> 00:12:04,071 Već treći! 101 00:12:04,080 --> 00:12:07,072 Gledaj, napuhat će se kao balon i odleti kroz prozor. 102 00:12:07,080 --> 00:12:10,072 Obično se nose na nosilima. 103 00:12:12,080 --> 00:12:16,073 on ti se sviđa? - Više od vašeg motocikla. 104 00:12:19,080 --> 00:12:25,076 Niste poznavali ovu djevojku u njoj najbolja vremena. Potres! Vulkan! 105 00:12:27,080 --> 00:12:32,074 Njeno tajno oružje je jezik! Činila je čuda za njih! 106 00:12:32,080 --> 00:12:34,071 On je kao zmija! 107 00:12:34,080 --> 00:12:40,076 On je u stanju držati se jedne točke i ostati na tome unedogled! 108 00:12:40,080 --> 00:12:48,078 Sisao je, lizao, grebao! Jednom čak naškraban do krvi! 109 00:12:48,080 --> 00:12:50,071 Ovdje! 110 00:12:51,080 --> 00:12:53,071 sjećaš li se 111 00:12:55,080 --> 00:13:01,076 Bio si kao dijete: s grudima djevojačkog i starčevog člana. 112 00:13:01,080 --> 00:13:06,074 Kad sam te ugrizao, krv je šiknula to, kao sok od jagode. 113 00:13:15,080 --> 00:13:18,072 Zaboravi, ništa! 114 00:13:20,080 --> 00:13:23,072 Mislim da je caballero spreman je zauzeti se za mene! 115 00:13:23,080 --> 00:13:26,072 Ide prema nama! Drhti, Elio! 116 00:13:27,080 --> 00:13:29,071 što ti treba 117 00:13:29,080 --> 00:13:32,072 Želim te pozvati na čašu vina - čaša mira! 118 00:13:39,080 --> 00:13:44,074 Ako želite nazvati ovu damu, onda vas upozoravam: ona više voli starije. 119 00:13:44,080 --> 00:13:46,071 Kako iskusnije! 120 00:13:46,080 --> 00:13:49,072 Osim toga, odjevena je po modi, i to s tako elegantnom frizurom! 121 00:13:49,080 --> 00:13:52,072 Upozorenje: ovo je lukava lisica! 122 00:13:53,080 --> 00:13:59,076 Jebi se! Vi ste pravi gospodin! Ne dopusti mu da me vrijeđa! 123 00:13:59,080 --> 00:14:02,072 Htio sam reći da je ovo prekrasna lisica... 124 00:14:10,080 --> 00:14:12,071 Daj mi još jednu! 125 00:14:13,080 --> 00:14:15,071 O sranje! 126 00:14:19,080 --> 00:14:24,074 Ove ruke ne mogu uvrijediti, ali može pozvati na vođenje ljubavi troje! 127 00:14:24,080 --> 00:14:26,071 Vi plaćate za sve! 128 00:14:26,080 --> 00:14:30,073 Na sablju, na pištolj, na toljagu? Tko su ti sekundanti?! 129 00:14:32,080 --> 00:14:34,071 Bez ruku! 130 00:14:34,080 --> 00:14:37,072 Pokaži mi pravi put do WC-a, i sam ću mirno doći do toga. 131 00:14:37,080 --> 00:14:40,072 Bit će bolje da te potrošim! 132 00:15:12,080 --> 00:15:14,071 hajde 133 00:15:34,080 --> 00:15:37,072 Dogodilo se već mnogo puta! 134 00:15:37,080 --> 00:15:40,072 Buđenje u tuđem krevetu, u tuđoj kući... 135 00:15:40,080 --> 00:15:43,072 Pokraj stranog, nepoznatog čovjeka. Sve se to već dogodilo! 136 00:15:43,080 --> 00:15:47,073 Ali ovaj put se nešto promijenilo... Nisam se sjećao ničega što je bilo. 137 00:15:47,080 --> 00:15:52,074 Mladić, leži kraj njegovih očiju zatvoreno, izazvalo čudnu nježnost! 138 00:15:52,080 --> 00:15:55,072 I htjela sam ostati blizu njega. 139 00:15:57,080 --> 00:16:00,072 Ali nisam ostao! 140 00:16:52,080 --> 00:16:58,076 "Begonija. Kućni telefon: 7 880233, radnik: 4255553". 141 00:16:58,080 --> 00:17:02,073 Prepoznajem li ime ovoga mladi gospodin sa šampanjcem? 142 00:17:04,080 --> 00:17:10,076 "Mlad...", ne, samo "gospod." 143 00:17:16,080 --> 00:17:20,073 Tijelo mu je bilo nježno kao tijelo djevojke ili djeteta. 144 00:17:20,080 --> 00:17:23,072 Činilo se da ne uzrokuje štetu. 145 00:17:23,080 --> 00:17:29,076 Ako je vjerovati Eliju, volim starce... Nešto se mijenja... 146 00:17:54,080 --> 00:17:58,073 Naša oprema je i dalje u fazi testiranja. 147 00:17:58,080 --> 00:18:01,072 Naša tvrtka je odlučila organizirati prvo javno predstavljanje. 148 00:18:03,080 --> 00:18:08,074 Vi ste prvi koji će se upoznati sa mogućnostima ove jedinice. 149 00:18:17,080 --> 00:18:21,073 Ova novost je apsolutno u svemu koji se odnosi na elektroničku opremu. 150 00:18:21,080 --> 00:18:23,071 Ovu jedinicu smo nazvali "Sova". 151 00:18:23,080 --> 00:18:27,073 On ne kombinira samo televizor i magnetofon. 152 00:18:27,080 --> 00:18:29,071 Također djeluje kao a moćno računalo. 153 00:18:29,080 --> 00:18:34,074 Uređaj može okrenuti izgovorene riječi u pisani tekst. 154 00:18:37,080 --> 00:18:42,074 Idealan je za špijune, neizostavan za istraživače i detektive. 155 00:18:42,080 --> 00:18:45,072 Korisno za perverznjake svih pravaca! 156 00:18:45,080 --> 00:18:49,073 S vremenom će zamijeniti dom video zapisi, govorna pošta, popisi za kupovinu... 157 00:18:49,080 --> 00:18:52,072 Pa čak i intimni dnevnik! 158 00:18:53,080 --> 00:18:58,074 Pisci će moći diktirati svoje priče na njemu, a novinari svoje članke. 159 00:18:58,080 --> 00:19:01,072 Ne trebaju mu nikakvi prsti ili ključevi. 160 00:19:01,080 --> 00:19:03,634 Dovoljno je navesti naglas tvoja misao, 161 00:19:03,659 --> 00:19:06,098 a “Sova” će snimati to i zapišite. 162 00:19:11,080 --> 00:19:14,072 - Senorita, dođite, molim vas. - Ja? 163 00:19:24,080 --> 00:19:27,072 Gospodin Yamoto poziva da kažeš nešto. 164 00:19:27,080 --> 00:19:30,072 Ali ne znam što želiš da kažem? 165 00:19:31,080 --> 00:19:36,074 Što ste po zanimanju? - Ja sam stručnjak za statistiku. 166 00:19:39,080 --> 00:19:43,073 Reci nešto o svom radu. - Padaju mi ​​na pamet neke gluposti! 167 00:19:43,080 --> 00:19:46,072 Govori - Oh dobro! 168 00:19:46,080 --> 00:19:52,076 Postoje: obmana, laž, laž, laži male, laži velike i statistika... 169 00:19:53,080 --> 00:19:55,071 Tako svi kažu! 170 00:20:24,080 --> 00:20:28,073 G. Yamoto kaže da je "Filin" također pogađa misli... 171 00:20:28,080 --> 00:20:32,073 Ali senjorita se toga ne treba bojati! 172 00:20:32,080 --> 00:20:36,073 Ovo je, naravno, šala, ali u vrlo bliskoj budućnosti to bi moglo postati istina! 173 00:20:36,080 --> 00:20:39,072 Gospodin Yamoto vam se zahvaljuje. 174 00:20:47,080 --> 00:20:50,072 Prekrasna stvar, g. Yamoto! 175 00:20:52,080 --> 00:20:55,072 Hvala još jednom, g. Yamoto, za vaš posjet! 176 00:20:59,080 --> 00:21:02,072 Prenesite moje najtoplije pozdrave našem prijatelju gospodinu Ashibu! 177 00:21:02,080 --> 00:21:05,072 Sretno, doviđenja! 178 00:21:41,080 --> 00:21:46,074 Volio sam te voditi na ovaj način i ovako stisnite bradavice! 179 00:21:47,080 --> 00:21:51,073 Sav si planuo, izgorio! 180 00:21:52,080 --> 00:21:56,073 Mi "Filin" dobro se razumijemo. On je u stanju razmrsiti moje misli! 181 00:21:56,080 --> 00:21:58,071 Slušati! 182 00:22:00,080 --> 00:22:03,072 nemam ništa za tebe, ne sjećam se ničega! 183 00:22:03,080 --> 00:22:07,073 Ne znam što je bilo između nas... Znam samo da je nešto bilo... 184 00:22:07,080 --> 00:22:10,072 Ne dolazite k meni! Ne diraj me! 185 00:22:10,080 --> 00:22:13,072 Nikad me nisi pokušao prepoznati! 186 00:22:13,080 --> 00:22:17,073 Diviš se mom tijelu, ali ti prezireš moju dušu! 187 00:22:17,080 --> 00:22:20,072 Da, duše moje! 188 00:22:20,080 --> 00:22:26,076 Duša! Ova riječ zvuči kao kletva na tvojim ustima! 189 00:22:26,080 --> 00:22:29,072 Ni ti ni ja nemamo dušu draga! 190 00:22:30,080 --> 00:22:38,080 Završite sa sobom! Kao Werther, kao Romeo! Možda me ovo može oduševiti! 191 00:22:48,080 --> 00:22:51,072 Da! - Begonije jesu zvonjenje: Daniel. 192 00:22:52,080 --> 00:22:54,071 WHO! - Daniele. 193 00:22:54,080 --> 00:22:58,073 Kaže da je gospodin sa šampanjcem. - Nazvat ću te kasnije. 194 00:22:58,080 --> 00:23:00,071 Pa još jedan? 195 00:23:01,080 --> 00:23:06,074 Vatra se ugasila! Ja više ne želim prikazati orgazam sažaljenja! 196 00:23:06,080 --> 00:23:10,073 Bio sam jednostavan i jasan kad si prepoznao me. Sada - drugačija sam! 197 00:23:10,080 --> 00:23:13,072 Jednostavna si, kao i prije, kao i prije, neshvatljivo! 198 00:23:13,080 --> 00:23:17,073 Nezdravo, zlobno i prljavo! 199 00:23:21,080 --> 00:23:25,073 Tvoja bolest ima ime, draga - bjesnoća maternice! 200 00:23:54,080 --> 00:23:57,072 Pozdrav, "Sova"! Pozdrav, "Sova"! 201 00:24:19,080 --> 00:24:23,073 Prsti koji su milovali moje tijelo nije ostavilo tragove! 202 00:24:28,080 --> 00:24:31,072 Također ne vidim nikakve tragove cipele, cipele... 203 00:24:49,080 --> 00:24:53,073 ja slušam. - Begonija, ovo je Santiago! Koliko godina?! 204 00:24:53,080 --> 00:24:57,073 Cijelo stoljeće! kako si, Santiago? “Moram ti puno toga reći.” 205 00:24:57,080 --> 00:25:00,072 Pričaj mi o tome. - Da, naravno... Kad ćemo te vidjeti? 206 00:25:01,080 --> 00:25:04,072 Zovem da te pozovem na odmor. Dočekujemo Novu godinu, kao i prije. 207 00:25:04,080 --> 00:25:07,072 sjećaš li se - Da, naravno, sjećam se... 208 00:25:07,080 --> 00:25:13,076 Naravno, zapamtite! Dolaziš, zar ne? - Doći ću. 209 00:25:30,080 --> 00:25:34,073 Ovo nije daljina planete, ovo je moje tijelo! 210 00:25:34,080 --> 00:25:37,072 I njegove zone, kojima duboko gospodare moji ljubavnici! 211 00:25:49,080 --> 00:25:52,072 Jeste li gospodin sa šampanjcem? 212 00:26:31,080 --> 00:26:34,072 gdje radis - Ne radim. 213 00:26:34,080 --> 00:26:38,073 Moj djed, osim cilindra, ostavio mi je veleprodajnu zalihu krumpira. 214 00:26:38,080 --> 00:26:40,071 Živim od stanarine. 215 00:26:45,080 --> 00:26:47,071 Ovako se jede... 216 00:26:52,080 --> 00:26:54,071 Reci nešto. 217 00:26:54,080 --> 00:26:56,071 Pričajte o svom životu. Reci: što si ti? 218 00:26:56,080 --> 00:27:01,074 ni sam ne znam baš dobro... - Razmisli o tome. Što bi želio biti? 219 00:27:02,080 --> 00:27:07,074 nijedan! Ne znam, možda strastveno! a ti 220 00:27:07,080 --> 00:27:10,072 Što je sa mnom? - Pa ti, što si ti? 221 00:27:10,080 --> 00:27:17,077 Ja sam praktični realist! Brutalni sebični, ne prepoznajući osjećaje! 222 00:27:18,080 --> 00:27:21,072 prezirem muškarce, ali volim voditi ljubav s njima. 223 00:27:21,080 --> 00:27:24,072 U posljednje mogu vjerovati! - Zašto? 224 00:27:24,080 --> 00:27:28,073 Za tu noć! ja ne znam kad bih ti odgovorio na pitanje... 225 00:27:28,080 --> 00:27:33,074 Što se dogodilo te noći? ne sjećam se ničega! - Ti sat! 226 00:27:34,080 --> 00:27:38,073 Reci mi! - Sve je bilo vrlo slučajno! 227 00:27:38,080 --> 00:27:43,074 Vrištali ste, borili se, grizli! Još jedna stvar... 228 00:27:47,080 --> 00:27:49,071 Što je? - Hrkanje! 229 00:27:49,080 --> 00:27:52,072 Vaše? - Ne, tvoj! 230 00:27:53,080 --> 00:27:55,071 Zanimljiv! 231 00:27:56,080 --> 00:28:00,073 Onda si rekao nešto u snu, ali ništa nisam razumio. 232 00:28:01,080 --> 00:28:05,073 Sanjala sam da sam krava! 233 00:28:05,080 --> 00:28:08,072 Bio sam jako zabrinut zbog pitanje: može li krava kleknuti? 234 00:28:08,080 --> 00:28:12,073 Pitao sam Boga: "Gospode, mogu li krave klečati?" 235 00:28:12,080 --> 00:28:15,072 "ili se samo mole bradavice?" 236 00:28:15,080 --> 00:28:17,071 razumiješ 237 00:28:20,080 --> 00:28:23,072 Želim živjeti kao krava: klekni u stanju ekstaze! 238 00:28:23,080 --> 00:28:26,072 ne razumijem! - I ne razumiju! 239 00:28:32,080 --> 00:28:38,076 Što hoćeš od mene? - Želim naučiti tvoje poroke! 240 00:28:52,080 --> 00:28:55,072 Bila sam Joakina nevjesta, ali onda sam se oženio Ramonom! 241 00:28:55,080 --> 00:28:58,072 Bila sam ljubavnica Carlosa i Enrique dok se nisam razvela od Ramona, 242 00:28:58,080 --> 00:29:01,072 udati se za Luciana. Luciano je Joacinov mlađi brat... 243 00:29:01,080 --> 00:29:03,071 Tada je još bio dijete. 244 00:29:03,080 --> 00:29:06,072 Gle, eno ga: kaže nešto u Clarinom uhu. 245 00:29:07,080 --> 00:29:12,074 Sad mu je dvadeset pet godina. - Kad je to bilo? 246 00:29:12,080 --> 00:29:16,073 Prije osam godina. - Imao je šesnaest godina? 247 00:29:16,080 --> 00:29:19,072 Uz dopuštenje svojih roditelja. 248 00:29:27,080 --> 00:29:29,071 Zahvaliti. 249 00:29:30,080 --> 00:29:34,073 Sada, nakon toliko godina, Priznajem: uživao si u slavi! 250 00:29:34,080 --> 00:29:37,072 Bojao si se uglednih senjorita, ali sam bio siguran da je pobjeda moja! 251 00:29:37,080 --> 00:29:40,072 Ako bismo usporedili našu stazu rekorde, pobijedio bih! 252 00:29:40,080 --> 00:29:47,077 Sada sam vrlo ozbiljna žena, vjerna ovom dječaku, i sanjam da imam dijete. 253 00:29:47,080 --> 00:29:51,073 Ali ne mogu zatrudnjeti! 254 00:29:53,080 --> 00:29:56,072 Kunem se, ne vodim ljubav za zadovoljstvo, ali zatrudnjeti! 255 00:29:56,080 --> 00:29:59,072 I muškarci, kad saznaju za to, ne može se napaliti! 256 00:29:59,080 --> 00:30:03,073 Čak i ako ima dvadeset pet godina! Nemojte jesti grožđe: deset minuta prije ponoći. 257 00:30:03,080 --> 00:30:07,073 I onda nećete biti sretni cijelu godinu! - Ne treba! 258 00:30:08,080 --> 00:30:11,072 Koliko dugo se niste vidjeli? - Cijelo stoljeće! 259 00:30:11,080 --> 00:30:14,072 Ovdje, razgovaramo, raspravljamo o starim vijestima. 260 00:30:15,080 --> 00:30:18,120 Ne vjeruj joj: možda si zaboravio, ali je imala reputaciju izumitelja! 261 00:30:19,080 --> 00:30:21,071 Santiago, oprosti mi... 262 00:30:23,080 --> 00:30:27,073 I sa Santiagom? - Ranije od tebe! 263 00:30:29,080 --> 00:30:31,071 Oprostite! 264 00:30:37,080 --> 00:30:40,072 Tko je taj Luciano? - Skoro dijete. 265 00:30:40,080 --> 00:30:42,071 Što drugo? 266 00:30:42,080 --> 00:30:45,072 Šmrkanje kokaina, i ne pitaj više ništa. 267 00:30:45,080 --> 00:30:47,071 Razborito, kao i uvijek! 268 00:30:47,080 --> 00:30:51,073 I vjerni svojim principima! Ne govorim ništa loše ni o kome! 269 00:30:51,080 --> 00:30:53,071 Čak i o meni? 270 00:30:53,080 --> 00:31:01,078 Ostavio si uspomenu na sebe: okus, miris, glas! Nikada ih neću zaboraviti! Nikada! 271 00:31:04,080 --> 00:31:07,072 A sjećam se i tebe! Fascinirao me tvoj izgled! 272 00:31:07,080 --> 00:31:11,073 Bilo je to prijateljstvo. Ne želja, već samo prijateljstvo. 273 00:31:15,080 --> 00:31:21,076 Ostao je takav: čist, kao i uvijek! - Hajdemo! 274 00:31:30,080 --> 00:31:37,077 Ova buka! Moja djeca su blizanci! Dvije i pol godine. 275 00:31:37,080 --> 00:31:40,072 Mogli bi biti vaši! 276 00:31:41,080 --> 00:31:44,072 Tada sam te mrzio! Ti i oni! 277 00:31:45,080 --> 00:31:51,076 Ali ovo je nostalgija za onim što nije bilo... Je li to dobro? 278 00:31:58,080 --> 00:32:01,072 Tata, još jedna minuta! 279 00:32:08,080 --> 00:32:11,072 Sretna Nova godina! - Sretna Nova godina! 280 00:32:11,080 --> 00:32:15,073 Vaša kći? - Clara je moja žena! 281 00:32:16,080 --> 00:32:18,071 Sretna Nova godina! 282 00:32:50,080 --> 00:32:54,073 Sretna Nova godina! - Sretna Nova godina! 283 00:32:58,080 --> 00:33:01,072 Sretna Nova godina! Gdje ti je grožđe? Nećete biti sretni cijelu godinu! 284 00:33:01,080 --> 00:33:04,072 Eto Luciano, on je već završio! 285 00:33:05,080 --> 00:33:08,072 Begonija, hoćeš li mi pomoći? - U čemu? 286 00:33:08,080 --> 00:33:11,072 Nije ono što misliš... Pođi sa mnom. 287 00:33:15,080 --> 00:33:18,072 Uđi, zatvori vrata. 288 00:33:20,080 --> 00:33:24,073 Ne želim nikoga pitati o ovome, osim ti, Begonija! Nadam se da me razumijete! 289 00:33:24,080 --> 00:33:26,071 hajde 290 00:33:38,080 --> 00:33:46,078 Ona je već potpuno mokra, a on uvodi je polako... Polako! Usporiti! 291 00:33:46,080 --> 00:33:53,077 A ona vrišti: "Jebi me!" I rekao je ona: "Ne ulazi, ne ulazi!" 292 00:33:53,080 --> 00:34:01,080 A ona mu reče: „Da, da! Još, još! dublje! dublje! Više!" 293 00:34:02,080 --> 00:34:06,073 Sada mi pomozi! - Što da radim? 294 00:34:06,080 --> 00:34:09,072 Želi mirisati. Samo ovo, ništa više! 295 00:34:09,080 --> 00:34:12,072 Molim te učini to! On samo želi mirisati! 296 00:34:18,080 --> 00:34:21,072 On samo želi mirisati! 297 00:34:21,080 --> 00:34:25,073 Napunit ću te sa sve, potopit ću te! 298 00:34:26,080 --> 00:34:34,078 Ispuni me svojom spermom! Uzmi je svu sam! Uzmi Uzmi 299 00:34:34,080 --> 00:34:37,072 A sad - balon, balon! - Što je mjehurić? 300 00:34:37,080 --> 00:34:40,072 Tamo, na stolu do skupljaj što će iscuriti! 301 00:34:45,080 --> 00:34:48,072 Ali on, po mom mišljenju, još nije gotov. - Zamijenite bočicu za drip! 302 00:34:48,080 --> 00:34:50,071 pusti mene 303 00:35:10,080 --> 00:35:13,072 Hvala! Cijeli život ja bit će vam zahvalan! 304 00:35:13,080 --> 00:35:17,073 Vidimo se, ok? moram uzeti ovo u laboratorij prije... 305 00:35:17,080 --> 00:35:21,073 Hvala milijun puta! Dva milijuna! Svi milijuni svijeta! 306 00:35:23,080 --> 00:35:29,076 Neka moje oči gledaju ti, dobra, dobra ženo! 307 00:35:29,080 --> 00:35:32,072 Da te moje oči vide, a nakon toga sam spreman umrijeti! 308 00:35:32,080 --> 00:35:36,073 Neka se svi dive izlascima sunca i zalasci sunca, ruže i jasmini! 309 00:35:36,080 --> 00:35:39,072 Gledajući te, vidim tisuće vrtova! 310 00:35:39,080 --> 00:35:42,072 Neka moje oči gledaju ti, dobra, dobra ženo! 311 00:35:47,080 --> 00:35:49,071 U redu! 312 00:36:59,080 --> 00:37:02,072 Znam da postoji soba u kojoj dogodi se najvažnija stvar. 313 00:37:02,080 --> 00:37:05,072 Znaš li gdje je ona? 314 00:37:39,080 --> 00:37:43,073 Imaš li kondom? Uđi unutra. 315 00:38:41,080 --> 00:38:43,071 Elio! 316 00:38:47,080 --> 00:38:50,072 Znaš li koliko je sati? Pet je navečer! 317 00:38:57,080 --> 00:39:00,072 Tko me doveo kući? - Mama me zvala u zoru. 318 00:39:01,080 --> 00:39:05,073 Policija vas je pokupila kada ste, pijani, zabavljao se s vrtnim crijevom! 319 00:39:09,080 --> 00:39:12,072 Smijte se, smijte se! Hoćete li se pogledati i poslušati! 320 00:39:12,080 --> 00:39:15,072 Ne biste se smijali, nego plakali! 321 00:39:17,080 --> 00:39:21,073 Ispravno reći: jedna pijana žena gori je od tuceta ludih! 322 00:39:25,080 --> 00:39:29,073 Isabel, sestro, nemoj me grditi: poslije sve, danas je nova godina. 323 00:39:29,080 --> 00:39:32,072 A moja glava s mamurluka puca! 324 00:39:33,080 --> 00:39:37,073 Kad ćeš pameti?! - Ne znam... 325 00:39:39,080 --> 00:39:44,074 Kad želim imati dijete. Možete li me zamisliti trudnu? 326 00:39:44,080 --> 00:39:47,072 Tada morate prestati piti i pušenje... Ili ne? 327 00:39:48,080 --> 00:39:52,073 Pomolimo se da tako bude dakle, samo ne jedno dijete, nego deset! 328 00:39:55,080 --> 00:39:57,204 Ne mislim da je ovo je muškarac tvog života, 329 00:39:57,229 --> 00:39:59,073 ali jedan podnositelj zahtjeva jest čeka vas ispod! 330 00:39:59,080 --> 00:40:02,072 Ima mobilni telefon, javio se već četiri puta! 331 00:40:03,080 --> 00:40:08,074 Njegovo ime je Daniel, sasvim je mlad, skoro dijete. 332 00:40:17,080 --> 00:40:20,072 Ovo je opet on. - Ne javljaj se! 333 00:40:21,080 --> 00:40:24,072 Ako želiš, reći ću da ti nisu kod kuće. - Ne javljaj se! 334 00:40:31,080 --> 00:40:36,074 Što je to? - Ti znaš bolje! Evo sjajnih hlača. 335 00:40:48,080 --> 00:40:50,071 Odgovor? - Ne! 336 00:40:52,080 --> 00:40:55,072 Zašto ga ne pošalješ? Ili imate mlade ljubavnike? 337 00:40:55,080 --> 00:41:00,074 Ne, volim starije. - tatice! 338 00:41:01,080 --> 00:41:04,072 Isabel, makni se: ja ću spavati. 339 00:41:08,080 --> 00:41:11,072 Ne razumijemo te, Begonija. Voli, ali ne razumije! 340 00:41:12,080 --> 00:41:15,072 I tako je od djetinjstva! 341 00:41:15,080 --> 00:41:19,073 Lagao si, duplirao, pravio se poslušan... 342 00:41:20,080 --> 00:41:23,072 Pravila sam se poslušna, a ti si bio tvrdoglav! 343 00:41:29,080 --> 00:41:34,074 Sada se više ne pretvaramo! Reci mi, što si tamo radio taj dan? 344 00:41:34,080 --> 00:41:37,072 gledao sam! - Samo gledao? 345 00:41:37,080 --> 00:41:41,073 I ništa drugo! "Možeš li se zakleti da?" 346 00:41:41,080 --> 00:41:45,073 Ne, neću psovati! 347 00:42:11,080 --> 00:42:14,072 Treba napomenuti: na beba ne odustaje! 348 00:42:48,080 --> 00:42:54,076 Ti nisi ja, ti si ja na drugi način okolo. Tvoje lijevo oko je moje desno oko. 349 00:42:54,080 --> 00:42:57,072 podižem desnu ruku, podigneš lijevu... 350 00:42:57,080 --> 00:42:59,071 Ja vam kažem, a vi me ne slušate! 351 00:43:18,080 --> 00:43:21,072 Odlučio sam te učiniti, "Sovo", moj pouzdaniče! 352 00:43:21,080 --> 00:43:24,072 Od sada nadalje, Povjeravam ti svoj dnevnik. 353 00:43:24,080 --> 00:43:27,072 Da nisam prekinuo sa svojim psihijatar, - a on je samo magarac - 354 00:43:27,080 --> 00:43:30,072 Rekao bih mu o a vrlo važno otkriće! 355 00:43:31,080 --> 00:43:34,072 Slika, zvuk i tekst - sve zajedno... 356 00:43:34,080 --> 00:43:38,073 Ovdje je najbolje terapeutsko sredstvo za takav psihički bolesnik poput mene! 357 00:43:39,080 --> 00:43:42,072 Dok imam o čemu razgovarati 358 00:43:42,080 --> 00:43:46,073 jer ako ti se ništa ne dogodi, možeš se smatrati mrtvim, 359 00:43:46,080 --> 00:43:48,071 Draga Begonija. 360 00:44:01,080 --> 00:44:05,073 Da, krajolik je ovdje vrlo atraktivna, lijepa! 361 00:44:07,080 --> 00:44:10,072 Jasno je da turisti želim ponoviti turneju! 362 00:44:17,080 --> 00:44:20,072 A tko sam ja da im to zabranim? 363 00:44:29,080 --> 00:44:32,072 I moj vitez lutalica i dalje strši na uglu, 364 00:44:32,080 --> 00:44:37,074 kao budala žeđa moja prsa i moj petunozh! 365 00:44:37,080 --> 00:44:41,073 Zaslužuje nagradu! Ali o tome je potrebno razmišljati. 366 00:44:41,080 --> 00:44:45,073 Toliko je glup da umjesto želju on u meni nježnost budi... 367 00:44:45,080 --> 00:44:51,076 Je li opasno! Zaslužuje dobru lekciju! 368 00:45:03,080 --> 00:45:07,073 Zašto se ne javljaš na telefon? "Zašto ne nađeš nekoga?" 369 00:45:07,080 --> 00:45:11,073 Što želiš da učinim? Ja sam spreman za bilo što! Naredi mi, zgazi me! 370 00:45:11,080 --> 00:45:14,072 Oprosti, moj stari ljubavnik je čeka me! Do! 371 00:45:23,080 --> 00:45:27,073 Sada ćete vidjeti svog protivnika i početi učiti lekcije života. 372 00:46:29,080 --> 00:46:34,074 Ignacio, otvori! 373 00:46:37,080 --> 00:46:43,076 Begonit, odlazi! Već sam počeo zaboravljati ti! Ne remeti mi mir, odlazi! 374 00:46:44,080 --> 00:46:48,073 Razumijete, to je nemoguće da me zaboraviš! - Žao mi je! Otići. 375 00:46:50,080 --> 00:46:53,072 Zar me se toliko bojiš da čak ni ti nećeš otvoriti vrata? 376 00:46:53,080 --> 00:46:57,073 Što ti dovraga trebaš od mene? Odlazi, čuješ li? 377 00:46:57,080 --> 00:47:00,072 Znam te dobro, stari ženskarošu! 378 00:47:00,080 --> 00:47:03,072 Nemojte se bojati ako imate golu model tamo, neću praviti probleme. 379 00:47:03,080 --> 00:47:06,072 Ti me poznaješ. otvori se 380 00:47:10,080 --> 00:47:17,077 Dakle, vaša misija je gotova! Ako nas jednostavno ne želite slušati! 381 00:47:17,080 --> 00:47:20,072 Pokušat ću stenjati glasnije! - S ovim starcem ovdje?! 382 00:47:20,080 --> 00:47:23,072 Imam dvije mane: viski i starci! 383 00:47:42,080 --> 00:47:45,072 Jeste li prešli u avangardu umjetnici, ili još nije gotovo? 384 00:47:45,080 --> 00:47:47,071 Nije dovršeno. 385 00:47:57,080 --> 00:48:01,073 Prekrasne sise! čestitamo! - Hvala. 386 00:48:09,080 --> 00:48:13,073 Nastaviti sutra? - U pet sati. 387 00:48:15,080 --> 00:48:18,072 Begonija, odlazi, preklinjem te! 388 00:48:20,080 --> 00:48:24,073 Što je bilo? Jesam li postao prestar za tebe? 389 00:48:28,080 --> 00:48:31,072 Budi oprezna, Begonija, budi oprezna! 390 00:48:32,080 --> 00:48:37,074 Trebao bih znati koja od dvije Begonije došao do mene, nakon toliko vremena? 391 00:48:38,080 --> 00:48:42,073 Dobro, sve s razumijevanjem, velikodušno je došlo, koje treba voljeti! 392 00:48:48,080 --> 00:48:51,072 Ne čini se da si pio. 393 00:48:51,080 --> 00:48:55,073 Voliš me kad imaš polovicu krv u venama s alkoholom. 394 00:49:04,080 --> 00:49:11,077 Zemlja je okrugla i vrti se! Plači nakon smijanja! 395 00:50:35,080 --> 00:50:40,074 Pa vidite i sami, nimalo kao u prošlosti! 396 00:50:47,080 --> 00:50:53,076 Morate raditi više nego prije. Ali sviđa mi se! 397 00:50:54,080 --> 00:50:58,073 Ne možeš me prevariti, makar zavijao kao vuk. 398 00:50:59,080 --> 00:51:04,074 Nisam zaljubljen u tebe! jednostavno volim! Već više od dvadeset godina. 399 00:51:05,080 --> 00:51:10,074 Znate i sami zašto! - Naravno da znam, a znaš i ti... 400 00:51:10,080 --> 00:51:14,073 Ne, ne znam. - Ne, znaš, 401 00:51:14,080 --> 00:51:17,072 ali želiš da to ponovim! 402 00:51:17,080 --> 00:51:22,074 Ali o tome mogu govoriti i jezikom bolera, ili psihijatarski rečeno... 403 00:51:24,080 --> 00:51:26,071 Odaberite 404 00:51:28,080 --> 00:51:31,072 Bolero! - Dobro! 405 00:51:34,080 --> 00:51:41,077 Ti tješiš moju dušu! Ti si melem koja mi liječi rane. obožavam te! 406 00:51:44,080 --> 00:51:47,072 s tobom, možete to učiniti bez kondoma! 407 00:51:47,080 --> 00:51:50,072 Metuzalem je bio stariji od mene, ali znaš što mu se dogodilo! 408 00:51:51,080 --> 00:51:54,072 želim imati svoj posao kod kuće. 409 00:51:59,080 --> 00:52:05,076 Dobro, dosta gluposti! gdje je ona - Gdje obično. 410 00:52:27,080 --> 00:52:30,072 Koliko ste imali godina kada ste lišio me nevinosti? 411 00:52:30,080 --> 00:52:34,073 Četrdeset pet. - A meni je šesnaest... 412 00:52:35,080 --> 00:52:41,076 Zašto postoje svijeće? - Ponekad ti se molim! 413 00:52:42,080 --> 00:52:45,072 Ovo je isto kao moliti vraga! 414 00:52:51,080 --> 00:52:55,073 Nostalgični ljubavnici volim tamne slike! 415 00:53:07,080 --> 00:53:12,074 Znam da kad okrenem glavu, Vidjet ću tvoju iskrivljenu sliku! 416 00:53:29,080 --> 00:53:34,074 Moj otac je bio visok, svijetlokos muškarac ugodnih crta lica. 417 00:53:35,080 --> 00:53:40,074 Nije sličio Ignaciju. Nije sve bilo tako jednostavno. 418 00:53:42,080 --> 00:53:45,072 Jednom sam se htio oprati i otrčala u kupaonicu... 419 00:53:50,080 --> 00:53:54,073 Na vratima jesu ne slučajno blizu. 420 00:53:54,080 --> 00:53:57,072 Kažem "oni" jer tamo bila su dvojica unutra. 421 00:53:58,080 --> 00:54:04,076 Smiješna scena! Ali u isto vrijeme... Ne znam... Izopačeno! 422 00:54:04,080 --> 00:54:07,072 Perverznjaku, ovo je previše! 423 00:54:10,080 --> 00:54:18,078 Moja sestra Isabelle bila je na koljenima. Zašto klečanje? 424 00:54:21,080 --> 00:54:25,073 Moja sestra je gledala svog oca: on, potpuno gol, tuširao se. 425 00:54:25,080 --> 00:54:31,076 Samo smo se pogledali, ali na to dan kada se svijet promijenio za nas oboje! 426 00:54:31,080 --> 00:54:34,072 Mi smo, kao, potpisali a sporazum o tihoj razmjeni. 427 00:54:34,080 --> 00:54:37,072 Ja sam postao tvrdoglav, a ona je poslušna. 428 00:54:39,080 --> 00:54:47,080 Dakle, s trinaest sam ušao u savez sa svojim drugim "ja"! S mojim drugim "ja"! 429 00:54:53,080 --> 00:54:59,076 Hej, druže moj, kod kuće si, znam. I ovdje sam dolje, a ja te već dugo tražim! 430 00:54:59,080 --> 00:55:04,074 Možete me vidjeti ako pogledate kroz prozor. Hoćeš li prošetati? 431 00:55:08,080 --> 00:55:10,071 Pa, što si odlučio? 432 00:55:10,080 --> 00:55:14,073 Danas moramo slaviti dan sv. Panfil - bog brzine! 433 00:55:14,080 --> 00:55:17,072 I dalje! Vidim svog suparnika! Što učiniti s njim? 434 00:55:19,080 --> 00:55:22,072 Trebao si vidjeti da me gleda! Čak i zastrašujuće! 435 00:55:22,080 --> 00:55:24,071 Bit ću spreman za 20 minuta. 436 00:55:24,080 --> 00:55:27,072 Super, dušo, ali još uvijek pričam sa svojim prijateljem. Voli li nogomet? 437 00:55:27,080 --> 00:55:30,072 Vidi kako te više ne bi srušio! 438 00:55:38,080 --> 00:55:43,074 „Pažnja, pažnja! Poruka od Irene Lopez." 439 00:55:45,080 --> 00:55:50,074 "Begonija, draga! Provedena anketa servis Opus utvrdio da... 440 00:55:50,080 --> 00:55:53,072 visok postotak rađanja nenormalna djeca... 441 00:55:53,080 --> 00:55:57,073 je posljedica predbračni seks." 442 00:55:57,080 --> 00:56:00,072 "Begonit, iskoristi svoj utjecaj!" 443 00:56:00,080 --> 00:56:05,074 "Donesite mi rezultate ankete. Siguran sam da je vrlo zanimljivo!" 444 00:56:05,080 --> 00:56:08,072 "Grlim te. Tvoja prijateljica Irena." 445 00:56:50,080 --> 00:56:53,072 što hoćeš - Jebeš svoj motor! 446 00:56:55,080 --> 00:56:57,071 Što tražiš u životu? 447 00:56:57,080 --> 00:57:01,073 Dopustiti. Gdje se skriva, i onda polizati prste... 448 00:57:02,080 --> 00:57:04,071 Sjedni, prijatelju! 449 00:57:06,080 --> 00:57:08,071 Kamo me vodiš? 450 00:57:08,080 --> 00:57:12,073 Isprva sam htio ići u prirodu, ali tvoj izgled je sugerirao drugačiju ideju! 451 00:57:12,080 --> 00:57:14,071 Naprijed! 452 00:57:41,080 --> 00:57:44,072 Hoćeš li me odvesti do kurvi? - Ne. 453 00:57:44,080 --> 00:57:48,073 Činilo mi se da želiš seljaci uz naknadu, naravno! 454 00:57:48,080 --> 00:57:50,071 Miris poroka! 455 00:57:50,080 --> 00:57:55,074 Volio si posjećivati barove s prostitutkama, slušaj jezik pederasta! 456 00:57:55,080 --> 00:57:58,072 Eto, otišli ste turistički. Iskoristite svoje mogućnosti! 457 00:57:58,080 --> 00:58:02,073 Sve će se dogoditi u na otvorenom i sa slobodnim pristupom. 458 00:58:02,080 --> 00:58:05,072 Pa, usuđujete li se? 459 00:58:05,080 --> 00:58:08,072 U ovoj haljini izgledaš kao onaj koji jesi! 460 00:58:08,080 --> 00:58:11,072 Želim reći: onome tko nisi! 461 00:58:11,080 --> 00:58:14,072 Probajte! Ako stvari postanu komplicirano, u blizini sam. 462 00:59:16,080 --> 00:59:18,071 10.000? - Kako se zoveš? 463 00:59:18,080 --> 00:59:22,073 Za tebe - Felomeno. - Tako se zvao i moj otac! 464 00:59:22,080 --> 00:59:25,072 I moj također. - Volim debele muškarce! 465 00:59:26,080 --> 00:59:29,072 A ja sam mršava! - Pristajem! 10 000! 466 00:59:29,080 --> 00:59:31,071 Sjesti 467 00:59:34,080 --> 00:59:38,073 Imati mrvice menstruaciju! Potraži drugu. - Zašto mi treba još jedan? Želim ovaj! 468 00:59:38,080 --> 00:59:42,073 Rekao sam da ovaj nije dobar. Ima menstruaciju! hajde 469 00:59:44,080 --> 00:59:46,071 hajde 470 00:59:47,080 --> 00:59:50,072 Vidiš, budalo! Izgubili smo klijenta zbog vas! 471 00:59:51,080 --> 00:59:55,073 Kreni-kreni! - Pusti me! 472 00:59:55,080 --> 00:59:59,073 Dobili ste kruh od profesionalca! - Ići ću s tobom, samo me pusti! 473 00:59:59,080 --> 01:00:03,073 Pustiti te?! Da, sada vas puštamo u krug! 474 01:00:03,080 --> 01:00:06,072 Nauči što je pravi kurac! hajde 475 01:00:27,080 --> 01:00:31,073 Udobno lezite! Lezi ovamo na krevet! 476 01:00:36,080 --> 01:00:39,072 Rekao sam, raskomoti se! Raširi noge, budalo! 477 01:00:39,080 --> 01:00:43,073 Ja se zovem Junia, a ti? - Maroka. 478 01:00:48,080 --> 01:00:55,077 Tvoje ime je Begonija! Tko ne zna ti! Jeste li podlegli? Ili ne još? 479 01:00:56,080 --> 01:00:59,072 Ako ti treba novac, uzmi sve što je za sebe! 480 01:00:59,080 --> 01:01:02,072 Trebam tvoje dupe u a profesionalan način! 481 01:01:02,080 --> 01:01:05,072 Sada ćete se u to uvjeriti! 482 01:01:06,080 --> 01:01:09,072 Kako vam se sviđa moja haljina za djeveruše? 483 01:01:11,080 --> 01:01:16,074 Jako lijepo! - Doista? Ali ja sam pravi muškarac! 484 01:01:36,080 --> 01:01:41,074 Bit ćemo dobar par, Begonit! Pokaži mi kakvu kosu imaš! 485 01:01:48,080 --> 01:01:54,076 Baš kao med, jako ukusno! Ali više volim obrnuto! 486 01:01:59,080 --> 01:02:02,072 Ući ću u to prvi, a onda oni tipovi tamo. 487 01:02:02,080 --> 01:02:05,072 Oni su normalni momci i platit će! 488 01:02:10,080 --> 01:02:13,072 Za vas je ovo najviša klasa! 489 01:02:32,080 --> 01:02:35,072 Elio! Gdje si, kozo?! 490 01:02:45,080 --> 01:02:48,072 Elio! Elio! 491 01:02:59,080 --> 01:03:03,073 Ako niste znali da će se svidjeti ti, ti bi pokazao kako moje dupe krvari. 492 01:03:03,080 --> 01:03:06,072 Sigurna sam da vam se svidjelo! 493 01:03:14,080 --> 01:03:17,072 Begoniju, molim! 494 01:03:18,080 --> 01:03:20,071 Pakao! 495 01:03:23,080 --> 01:03:26,072 Ne želim skandale! 496 01:03:26,080 --> 01:03:33,077 Kakvo si ti sranje! Tri debele svinje gurali njuškama među moje noge! 497 01:03:33,080 --> 01:03:40,077 Ali najveća svinja si ti, Elio! Govno jedno! 498 01:03:40,080 --> 01:03:43,072 OK OK. hajde 499 01:04:15,080 --> 01:04:18,072 Za kraj još nešto osim mirisa poroka! 500 01:04:22,080 --> 01:04:30,078 Begonija, na ovom svijetu samo jedna osoba mogu te razumjeti! Ovaj čovjek sam ja! 501 01:04:35,080 --> 01:04:38,072 Razumjeti i prihvatiti vas! 502 01:04:43,080 --> 01:04:47,073 Sviđaš mi se takav kakav jesi! - Što želiš? 503 01:04:47,080 --> 01:04:50,072 Ukupno! I uvijek! 504 01:04:54,080 --> 01:04:57,072 Ne, već sam čuo ovu pjesmu! 505 01:05:08,080 --> 01:05:11,072 Nisam znala kako živjeti s odraslom osobom... 506 01:05:33,080 --> 01:05:37,073 Gdje je moj vjerni pas čuvar? Zašto ga nema, kao i obično? 507 01:05:44,080 --> 01:05:47,072 Pogledaj me, "Sova." 508 01:05:47,080 --> 01:05:50,072 Želim da vidiš ja takav kakav sam sada! 509 01:05:50,080 --> 01:05:53,072 Zgužvan, ponižen, poražen! 510 01:06:26,080 --> 01:06:29,072 Koje su prednosti ovaj model u odnosu na drugi? 511 01:06:29,080 --> 01:06:32,072 Ona sve prevodi kažeš s engleskog. 512 01:06:47,080 --> 01:06:50,072 Reci nešto na engleskom. 513 01:07:12,080 --> 01:07:15,072 Volim te zauvijek: tijelom i dušom! 514 01:07:15,080 --> 01:07:18,072 Želim voditi ljubav s tobom. Ili ne? 515 01:07:18,080 --> 01:07:20,071 I ovo također. 516 01:07:29,080 --> 01:07:34,074 Što je bilo? Imate li hemoroide? - Jebao sam se u dupe! 517 01:07:36,080 --> 01:07:38,071 Prvi put? 518 01:07:39,080 --> 01:07:42,072 Tako sam silovana po prvi put. 519 01:07:43,080 --> 01:07:48,074 Vrlo jak čovjek, pretpostavljam! - Četiri vrlo jaka čovjeka! 520 01:07:51,080 --> 01:07:53,071 Svinja! 521 01:07:54,080 --> 01:07:59,074 Umirem od straha! Mogli bi me ostaviti trudnu! 522 01:08:01,080 --> 01:08:04,072 Ili zaraziti AIDS-om! - Ne budi nepristojan! 523 01:08:13,080 --> 01:08:16,072 Gdje je moja mlada lutajući vitez otišao? 524 01:08:16,080 --> 01:08:19,072 Možda je poslušao moj savjet i kontaktirao bebu. 525 01:08:31,080 --> 01:08:34,072 “Imam izložbu u Tokiju, pa ću tek trideset i prvog broja." 526 01:08:34,080 --> 01:08:37,072 "Ako išta, nazovi me u hotel Royal Capital." 527 01:08:37,080 --> 01:08:40,072 Trebam pomoć, Ignacio! Umirem od straha! 528 01:08:40,080 --> 01:08:43,072 Suprotno vašim preporukama, Otišao sam u pakao! 529 01:08:43,080 --> 01:08:46,072 Moje drugo "ja" nije bilo hrabar kao što sam mislio! 530 01:08:46,080 --> 01:08:49,072 ljubim te. Zovite me, čak i sa Sjevernog pola! 531 01:08:49,080 --> 01:08:52,072 Volim te stari moj! Nazovi me, čekam! 532 01:09:11,080 --> 01:09:15,073 O moj Bože! Gdje su ove crvene mrlje?! 533 01:09:41,080 --> 01:09:46,074 Pogledaj moje lice i otkrij očito, "Sova"! ja se bojim! 534 01:09:48,080 --> 01:09:51,072 trebam pomoć, ali ne znam kome da se obratim! 535 01:09:51,080 --> 01:09:56,074 Gdje su, moji bivši ljubavnici, moji obožavatelji, spremni život dati za mene? 536 01:10:08,080 --> 01:10:10,071 Hrana ginekologu! 537 01:10:15,080 --> 01:10:17,071 Slušati! 538 01:10:23,080 --> 01:10:25,071 Trošiš li me? - Naravno! 539 01:10:25,080 --> 01:10:27,071 Sjednite 540 01:10:32,080 --> 01:10:35,072 Gdje idemo? - Ginekologu. 541 01:10:35,080 --> 01:10:37,071 I ja također? 542 01:10:45,080 --> 01:10:48,072 Dugo te nisam vidio. - Pokušao sam te zaboraviti. 543 01:10:48,080 --> 01:10:51,072 I nije mogao? - Naravno. 544 01:10:51,080 --> 01:10:54,072 imaš li mamu - Ne, nemam majku! 545 01:10:54,080 --> 01:10:57,072 A vi tražite mamu? - Ako se slažeš... 546 01:10:57,080 --> 01:11:00,072 Traži se perverzna majka! zar ne? 547 01:11:00,080 --> 01:11:04,073 Ne, ne znam zašto sam ovo rekao... Ne želim učiti tvoje poroke. 548 01:11:04,080 --> 01:11:09,074 Pravo! U meni nema poroka, na naprotiv, odrastao sam ne gubeći nevinost. 549 01:11:11,080 --> 01:11:15,073 Sad reci: što hoćeš od mene? - Je li nejasno? 550 01:11:16,080 --> 01:11:19,072 Možda vam je jasno, ali nikada prije nisam imala takav svrbež! 551 01:11:20,080 --> 01:11:23,072 Išao si najbrže! - Istina je, ali uvredljivo. 552 01:11:26,080 --> 01:11:28,071 Želiš li da tražim oprost? - Da! 553 01:11:28,080 --> 01:11:30,071 oprosti! - Stani na koljena! 554 01:11:31,080 --> 01:11:33,071 sta to radis - kleknem na koljena. 555 01:11:33,080 --> 01:11:36,072 Prihvaćam oprost, sjedni. 556 01:11:38,080 --> 01:11:44,076 Samo te želim zaštititi! “Mislim da mi ne treba...” 557 01:11:52,080 --> 01:11:55,072 Čekaj ovdje. - Da idem s tobom? 558 01:11:55,080 --> 01:11:58,072 Nije dopušteno ni muževima. Slušaj radio i čekaj me. 559 01:12:00,080 --> 01:12:04,073 Što? - Ništa neće proći. 560 01:12:25,080 --> 01:12:29,073 Jeste li bili u amazonskoj džungli? - Ne šalim se! 561 01:12:31,080 --> 01:12:34,072 Kada se to dogodilo? - Prošlog utorka. 562 01:12:37,080 --> 01:12:39,071 Možeš se obući. 563 01:12:52,080 --> 01:12:55,072 Mrlje koje te plaše toliko toga je mala stvar. 564 01:12:55,080 --> 01:13:00,074 To su insekti koje je lako dobiti. Obično se nazivaju stidne uši. 565 01:13:00,080 --> 01:13:05,074 Jeste li čuli za njih? Što se tiče svega inače je potrebno napraviti analize. 566 01:13:05,080 --> 01:13:08,072 Tada se ispostavlja da li postoji trudnoća. 567 01:13:08,080 --> 01:13:11,072 Pričekajmo prvu rezultati, bit će uskoro spremni. 568 01:13:15,080 --> 01:13:21,076 Iako ne kažeš, vidim te imao traumatičan seksualni odnos! 569 01:13:22,080 --> 01:13:30,080 Iskreno vam kažem: imate rupturu anusa. Vagina jako boli! 570 01:13:32,080 --> 01:13:36,073 Možda je došlo do infekcije. - Bila sam silovana! 571 01:13:40,080 --> 01:13:43,072 Jeste li to najavili? - Ne, neću to učiniti! 572 01:13:43,080 --> 01:13:45,071 Vaš posao! 573 01:13:46,080 --> 01:13:50,073 Što se tiče stidnih ušiju, tečaj tretman je par tjedana, 574 01:13:50,080 --> 01:13:53,072 čak i ako vam se čini da su nestali. 575 01:13:54,080 --> 01:13:56,071 Što se ostalog tiče... 576 01:13:59,080 --> 01:14:04,074 Napravimo testove na AIDS. "Ako umrem, bolje je ne znati za to!" 577 01:14:07,080 --> 01:14:10,072 Pričekajmo par mjeseci, ne više. - Dobro. 578 01:14:10,080 --> 01:14:14,073 Anna! Poseban obiteljski tretman. - Dobro. 579 01:14:15,080 --> 01:14:18,072 Zbogom Begonija. - Sve dok. 580 01:14:22,080 --> 01:14:26,073 Marijane! zašto si ovdje - Trudna sam! 581 01:14:27,080 --> 01:14:33,076 kako - Imat ću curicu! 582 01:14:35,080 --> 01:14:40,074 kako zoveš - Ne znam ni ja... 583 01:14:40,080 --> 01:14:46,076 Ali ipak? - Begonija... Begonija! Zvat ću je Begonija! 584 01:14:46,080 --> 01:14:48,071 Zaista? 585 01:14:51,080 --> 01:14:53,071 Na dači! Čuvaj je. 586 01:14:56,080 --> 01:14:59,072 Marijane! Nemaš ništa lijevo od tog mjehurića? 587 01:15:15,080 --> 01:15:17,071 Bomboni za tebe. 588 01:15:24,080 --> 01:15:27,072 Smijem li pitati? - Pitaj. 589 01:15:29,080 --> 01:15:32,072 Što ste kupili za sebe? 590 01:15:35,080 --> 01:15:37,071 Prašina? 591 01:15:38,080 --> 01:15:42,073 Pauci koji se hrane mojim krv mi se nataložila u stidnim dlakama. 592 01:15:42,080 --> 01:15:46,073 Stidne uši? - Upravo tako. Što si bio? 593 01:15:46,080 --> 01:15:49,072 Jednom. - Kako si ih pokupio? 594 01:15:49,080 --> 01:15:54,074 Kurve, a vi? a kako si ti - Igrati u kurve. 595 01:16:06,080 --> 01:16:10,073 Šutili ste deset minuta. o cemu razmisljas 596 01:16:10,080 --> 01:16:13,072 Ne čini se kao kurvinska kuća! 597 01:16:13,080 --> 01:16:19,076 Uvijek govorim istinu, ali ne izravno, tako da ne vjeruju. 598 01:16:20,080 --> 01:16:23,072 Što želiš popiti? - Isto kao i ti. 599 01:16:35,080 --> 01:16:37,071 Sjesti. 600 01:16:43,080 --> 01:16:47,073 I ljubavnici u sedamnaestom stoljeću, šetao pod prozorima svoje voljene. 601 01:16:51,080 --> 01:16:54,072 Jesi li zaljubljen u mene? - Strašno! 602 01:16:54,080 --> 01:16:57,072 ne poznaješ me - Želim te upoznati! 603 01:16:59,080 --> 01:17:02,072 Bez lukavstva! Reci mi što trebaš od mene? 604 01:17:02,080 --> 01:17:06,073 Sve! - Ništa ne govori. Što drugo? 605 01:17:06,080 --> 01:17:10,073 Želim biti s tobom! želim se udati za tebe! Spavaj, piši i seri s tobom! 606 01:17:10,080 --> 01:17:13,072 Želim sve naučiti od tebe! 607 01:17:14,080 --> 01:17:18,073 Ako sad legneš sa mnom, Nagradit ću te stidnim ušima. 608 01:17:18,080 --> 01:17:25,077 Ništa, zajedno ćemo sipati prašinu! - To nije sve... 609 01:17:25,080 --> 01:17:28,072 Kad sam glumio kurvu, rugali su mi se tako da 610 01:17:28,080 --> 01:17:32,073 Možda jesam trudna ne zna se od koga! Možda imam sidu... 611 01:17:32,080 --> 01:17:34,071 Ili oboje! 612 01:17:35,080 --> 01:17:37,071 nije me briga! - Sumnjam! 613 01:17:37,080 --> 01:17:39,071 Isprobajte me! 614 01:17:52,080 --> 01:17:57,074 In the store you can buy a bottle of champagne and a few condoms. 615 01:17:57,080 --> 01:18:04,077 Ne volim kondome! - Koliko imaš godina? 616 01:18:05,080 --> 01:18:08,072 Osamnaest. - A ja imam trideset i šest! 617 01:18:08,080 --> 01:18:10,071 Pa što? 618 01:18:22,080 --> 01:18:26,073 Rukuj pažljivo sa mnom, everything hurts me, up to the nails! 619 01:19:30,080 --> 01:19:33,072 I want this doll to be at moja kuca stalno... 620 01:19:33,080 --> 01:19:36,072 And so I had pupae from her! 621 01:19:41,080 --> 01:19:44,072 Mama, ovdje su. 622 01:19:54,080 --> 01:19:56,071 Je li on tvoj muž? 623 01:19:59,080 --> 01:20:02,072 Volimo se i live as husband and wife! 624 01:20:02,080 --> 01:20:05,072 Ali, ako inzistirate, možemo se vjenčati. 625 01:20:06,080 --> 01:20:10,073 Koliko imate godina, senjor? - Ja sam punoljetan, imam 18 godina! 626 01:20:10,080 --> 01:20:15,074 Begonija, zatvorit ću oči ovo, ali ovo je zadnji put! 627 01:20:16,080 --> 01:20:19,072 Sumnjam da ćeš biti sretna s njim! 628 01:20:27,080 --> 01:20:32,074 Jeste li čekali nešto drugo? Želim ti sreću, sestro! 629 01:20:41,080 --> 01:20:44,072 Nema ništa bolje nego mladi muž! 630 01:21:06,080 --> 01:21:09,072 Uvijek sam htjela sve biti ovakav! 631 01:21:09,080 --> 01:21:11,160 Gledaj, prekriženih ruku, na čovjeka kad se pere! 632 01:21:12,080 --> 01:21:16,073 Nikad prije nisam ovo vidio. “Ali ja se tuširam svaki dan.” 633 01:21:17,080 --> 01:21:21,073 Ja sam to drugačije zamišljao. - Kako si to zamislio? 634 01:21:22,080 --> 01:21:27,074 S odraslim muškarcem, puno starijim od ti, koji imaš takvu bradu! 635 01:21:28,080 --> 01:21:31,072 I klečanje... 636 01:21:39,080 --> 01:21:43,073 Sve što se kaže o ljubavi mi je došla u pomoć! 637 01:21:43,080 --> 01:21:48,074 Željela sam voljeti, žrtvovati se, ne očekujući ni najmanju nagradu! 638 01:21:48,080 --> 01:21:52,073 Sve od srca ako ti želite žeti srce! 639 01:21:52,080 --> 01:21:56,073 Kad voliš, život prestaje biti magija... 640 01:21:56,080 --> 01:22:00,073 Ne možete voljeti dok ti preživiš patnju! 641 01:22:00,080 --> 01:22:03,072 Uzmi me, prokleta ljubavi! 642 01:22:03,080 --> 01:22:05,071 I tako dalje i tako dalje... 643 01:22:11,080 --> 01:22:15,073 U svakom slučaju sve ono Očekivao sam od njega da je gotovo! 644 01:22:21,080 --> 01:22:26,074 Završilo je kad nam je došla ljubav život, ova zadnja varka! 645 01:22:29,080 --> 01:22:34,074 Živjeli mladi! Hura mladi! 646 01:22:49,080 --> 01:22:52,072 Oprostite, kasnite li? “Ne, samo svjedoci još nisu došli.” 647 01:22:52,080 --> 01:22:54,071 Oni će uskoro doći. 648 01:22:54,080 --> 01:22:58,073 Nemam svjedoka, a svoju nevjestu čeka me tamo unutra. 649 01:22:58,080 --> 01:23:02,073 Možete li posuditi svoju? - Ako dođu, nema problema! 650 01:23:02,080 --> 01:23:05,072 Pogledajte, evo ih! - Napokon! Mislio sam da nećeš doći! 651 01:23:05,080 --> 01:23:07,071 Bok ljepotice! 652 01:23:09,080 --> 01:23:13,073 Brak je čin reguliran odredbe građanskog ustava... 653 01:23:13,080 --> 01:23:18,074 Šifra. U braku, osim ljubavi koja postoji između vas, postoji više... 654 01:23:18,080 --> 01:23:22,073 cijeli kompleks prava i obveze sadržane u građanskom zakoniku, 655 01:23:22,080 --> 01:23:27,074 koja osigurava jednakost, međusobno pomaganje i poštovanje. 656 01:23:30,080 --> 01:23:37,077 Član šezdeset i šest kaže: "Muž i žena imaju ista prava... 657 01:23:37,080 --> 01:23:43,076 i dužnosti. „Članak šezdeset i sedam:“ Muž i žena moraju poštovati... 658 01:23:43,080 --> 01:23:47,073 jedni drugima, pomažite jedni drugima i djelujte u interesu svoje obitelji." 659 01:23:49,080 --> 01:23:55,076 Član šezdeset osmi: „Bračni drugovi su dužni živjeti zajedno i pridržavati se... 660 01:23:55,080 --> 01:23:57,071 odanost jedno drugom." 661 01:23:59,080 --> 01:24:04,074 Dona Begonia Uesueta, pristaješ li se udati za don... 662 01:24:04,080 --> 01:24:08,073 Daniel Martinez De Niro? - Da! 663 01:24:08,080 --> 01:24:12,073 Don Daniel Martinez De Niro, pristaješ li oženiti donu... 664 01:24:12,080 --> 01:24:16,073 Wesueta Begonia? - Da! 665 01:24:17,080 --> 01:24:20,072 Razmijenite prstenje kao a znak uzajamne ljubavi! 666 01:24:27,080 --> 01:24:29,683 Po danom ovlaštenju meni po ustavu 667 01:24:29,708 --> 01:24:32,098 i zakon, Proglašavam vas mužem i ženom! 668 01:24:35,080 --> 01:24:37,071 U dobro vrijeme! 669 01:24:39,080 --> 01:24:41,071 nema na čemu 670 01:24:41,080 --> 01:24:44,072 U dobro vrijeme! - Svaka čast! 671 01:25:43,080 --> 01:25:46,072 Jeste li sretni? - Da! 672 01:26:06,080 --> 01:26:11,074 Bilo... tse... mjere... ka... 673 01:26:13,080 --> 01:26:19,076 Moja lutka nije imala posla... Lutka je živjela u mojoj kući... 674 01:26:20,080 --> 01:26:25,074 Lutka je čitala detektivske romane... Lutka je voljela gledati filmove... 675 01:26:27,080 --> 01:26:31,073 Nekoliko mjeseci kasnije, lutka je bila uništena! 676 01:26:45,080 --> 01:26:51,076 Moje drugo "ti" bilo je postupno podijeljen da stvori novu osobu. 677 01:27:25,080 --> 01:27:30,074 Reakcija je bila strašna! Čime i kome je moj život bio okovan? 678 01:27:43,080 --> 01:27:46,072 Upozorio sam te! 679 01:27:46,080 --> 01:27:49,072 Ali ti si odgovorio: "Mogu živjeti s tvojim grijesima, sviđaju mi se!" 680 01:29:04,080 --> 01:29:07,072 Je li ovo tvoj auto? Pakao! 681 01:29:07,080 --> 01:29:11,073 Ovaj put plačem! I birajte! I naručivanje! 682 01:29:13,080 --> 01:29:17,073 Hej, dušo, evo jedne časne sestre želi se puno družiti! 683 01:29:24,080 --> 01:29:27,072 Crumbs, bježi odavde! I tebi također! 684 01:29:58,080 --> 01:30:00,071 Da? 685 01:30:00,080 --> 01:30:04,073 Elio, nakon godinu i pol, Begonia opet te zove s onoga svijeta! 686 01:30:04,080 --> 01:30:07,072 U to vrijeme? Što se dogodilo? 687 01:30:08,080 --> 01:30:14,076 Ovo je vrijeme begonija, znate ili znao u drugim vremenima. trebam te hitno! 688 01:30:16,080 --> 01:30:19,072 Ako inzistirate za pola sata. 689 01:30:41,080 --> 01:30:43,071 Begonija! 690 01:30:48,080 --> 01:30:50,071 Begonija! 691 01:31:21,080 --> 01:31:23,071 Što se dogodilo? 692 01:31:38,080 --> 01:31:40,071 Sjednite 693 01:31:57,080 --> 01:31:59,071 Pa kučko, spremi se! 694 01:31:59,080 --> 01:32:03,073 Sada ćeš biti sjeban kao nikad prije u životu sjeban! 695 01:32:58,080 --> 01:33:00,071 volis li me 696 01:33:28,080 --> 01:33:35,077 Ne! Daniel! reci, reci, "Volim te!" Reci da me razumiješ! 697 01:34:07,080 --> 01:34:09,071 a ti 698 01:34:11,080 --> 01:34:14,072 Više od godinu dana nisam čuo sam nešto o tebi, Begonia. 699 01:34:14,080 --> 01:34:18,073 Ali poznajem te dovoljno dobro da shvatite što želite! 700 01:34:29,080 --> 01:34:31,071 Želiš biti sam! 701 01:35:12,080 --> 01:35:17,074 Tvoja majka je postala misterij. Ona ne razumije samu sebe. 702 01:35:17,080 --> 01:35:21,073 Ne znam kako donijeti svoju ljubav u srce druge osobe. 703 01:35:21,080 --> 01:35:26,074 Pokušat ću to učiniti s tobom, moja beba, koja je nastala ni iz čega... 704 01:35:26,080 --> 01:35:29,072 koga volim, a da ne znam zašto, i zašto toliko! 705 01:35:29,080 --> 01:35:32,072 Rođen si da ubiješ moju ljubav! 706 01:35:32,080 --> 01:35:37,074 Živjet ćeš uzalud i, ipak, živi svoj život. 707 01:35:37,080 --> 01:35:40,072 Nitko vam neće objasniti moju zagonetku. 708 01:35:40,080 --> 01:35:44,073 Vrištala sam u napadima orgazma samo da si rođen!